監督：エドワード・ヤン
出演：ウー・ニエンジェン
　　　エレン・ジン
　　　イッセー尾形

　タイトルから想像されるような、子どもの夏休み絵日記風映画ではない。台北に住む両親、祖母、姉、弟の５人家族と、その親戚や友人、父の仕事関係の人などを巡る物語。

　ヤンヤンは、末っ子の名前。どちらかというと大人の話が中心だが、タイトルになっているだけのことはあり、この弟の存在感もなかなか侮れない。８歳にして実にシュールで哲学的。大人には見えないものを見、大人が答えられない質問をする。

　時間の短縮などまったく考えていないかのようにじっくりと、３時間近くかけて物語がつづられていく。カメラが必要以上に対象に近づくことはなく、あくまでも「引き」が中心、客観的で淡々とした映像が続く。

　子どもから祖母の世代まで、それぞれの世代の迷いや悩みを描きつつ、結局人生っていうのはなるようになるもんで、なるようにしかならない、という「現実」が浮かび上がる。でも、だけど、人生だって捨てたもんじゃない、というような、さり気ないエールを贈られているような気分になった。

鑑賞日：2004年６月13日
製作：2000年・台湾／日本